[Briefvorlage] Fordern Sie von “Deutsche See”: Keine Geschäfte mit Walfängern!

01. August 2014

Greenpeace kritisiert die Handelsbeziehungen der “Deutsche See Fischmanufaktur” zum isländischen Fischereiunternehmen HB Grandi hf. Der Grund: Die Firma ist personell und über Kapitalanteile eng mit der isländischen Walfangindustrie verknüpft. Auf Nachfrage stellen wir hier einen Beispieltext online – gerne können Sie diesen als Anregung nutzen,  persönlich anpassen und ihn direkt an “Deutsche See” senden.


[Update vom 15.8.2014] Sicherlich für diejenigen interessant, die eine direkte Antwort von Deutsche See erhalten haben. Wir haben uns die “Argumente” des Unternehmens noch einmal genau angesehen und sind nicht überzeugt - hier finden Sie eine Gegenüberstellung. [Update Ende]

Deutsche See Fischmanufaktur
Geschäftsführer Herr Dr. Peter Dill, Herr Egbert Miebach
Maifischstr. 3 – 9

27572 Bremerhaven

Geschäftsbeziehungen zwischen Deutsche See  und HB Grandi hf

Sehr geehrter Herr Dr. Dill,
sehr geehrter Herr Miebach,

in der laufenden Jagdsaison stehen 154 vom Aussterben bedrohte Finnwale im Nordostatlantik auf der Abschussliste der isländischen Walfänger. Ihr Handelspartner HB Grandi hf ist sowohl personell als auch über Kapitalanteile eng mit der isländischen Walfangindustrie verbandelt.

Nachhaltigkeit und Verantwortung wird bei Ihnen großgeschrieben – so lässt es Ihr Außenauftritt und der Gewinn des Deutschen Nachhaltigkeitspreises vermuten. Wie kann es sein, dass Sie Geschäfte mit einem Unternehmen aufrechterhalten, das der Walfangfirma Hvalur hf sogar ihre Werkhallen zur Verfügung stellt, in denen die getöteten Tiere zerlegt werden? Damit kofinanzieren Sie den isländischen Walfang!

Sie kennen das Firmengeflecht um Kristján Loftsson und seinen isländischen Walfangclan; Sie wissen, dass Island das internationale Walfangverbot umgeht und gegen das Handelsverbot mit Walfleisch verstößt. Ihnen ist bewusst, dass der Export von Fisch das Rückgrat der isländischen Wirtschaft darstellt – und welchen Einfluss Sie somit als deutscher Handelspartner haben. Ich fordere Sie deshalb eindringlich auf, endlich Verantwortung zu übernehmen und sich deutlich für den Schutz der Finnwale einzusetzen!

Bitte frieren Sie sofort Ihre Verträge mit HB Grandi hf ein, bis der Walfang eingestellt ist.

Mit freundlichen Grüßen

—————————————————-

ORT, DATUM, UNTERSCHRIFT

Textvorlage, um Freunden und Bekannten die Emailpetition “Freiheit für die Aktivisten” weiterzuleiten

04. Oktober 2013

Wenn ihr bereits die Protestemail an den russischen Botschafter gesendet habt, bittet eure Freunde und Bekannte, sich ebenfalls für die Arctic30 einzusetzen. Hier findet ihr ein Beispiel, wie eine solche Email aussehen kann:

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Liebe/r …,

28 Greenpeace-Aktivisten und 2 Journalisten drohen mehrjährige Haftstrafen in Russland, weil sie friedlich gegen die riskanten Ölbohrungen von Gazprom in der Arktis protestiert haben. Umweltschutz ist kein Verbrechen!

Ich habe gerade eine Email an den russischen Botschafter geschrieben und fordere Freiheit für die 30 Arktisschützer. Bitte unterstütze auch du die Umweltschützer in Haft:

http://bit.ly/freethearctic30

Herzlichen Dank und viele Grüße

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

So können Sie die Arctic 30 unterstützen

Deutsches Skandal-Schiff “Jan Maria”: Fischfang auf Bestellung

22. Mai 2013

Auch die Crew der Supertrawler weiß um die illegalen Aktivitäten.

Wenn die “Jan Maria” ausläuft, weiß die Crew bereits exakt, mit welchem Fang sie zurückkehren wird. Ein Mitarbeiter der Reederei berichtet im niederländischen Fernsehen: “Der Fisch ist bereits verkauft, bevor er gefangen ist. Stimmen Größe und Gewicht nicht überein, geht er wieder über Bord. Tot.”

Diese Praxis nennt sich “Highgrading” und bedeutet nicht nur eine riesige Verschwendung von essbarem Fisch, sondern ist nach EU-Recht illegal. In der 40 minütigen Dokumentation des TV-Senders Zembla “Wild West op Zee” (engl. Untertitel) bestätigt sich, was bereits Frontal 21 (ZDF) in seinem Beitrag “Was taugen die Fischfangquoten” jüngst aufdeckte: Das deutsche Fangschiff Jan Maria, das zum niederländischen Mutterkonzern “Parlevliet en van der Plas” gehört, ist tief in illegale Machenschaften auf See verstrickt. Das ist keine Ausnahme. Ob “Helen Mary”, “Margiris” oder “Maartje Theadora” – die Parlevliet-Flotte hat sich bereits einiges geleistet. Siehe auch: “Skandalfirma Parlevliet & van der Plas“.

Ohne Chance: Behördliche Kontrollen auf See

Im Zembla-Beitrag erzählt ein Augenzeuge anonym: An Bord der schwimmenden Fischfabriken benutze man die Sortiermaschinen, um schlecht verkaufbaren Fisch abzuzweigen und bei nächster Gelegenheit illegal ins Meer zurückzuleiten. Bei der Ausstattung der schwimmenden Fabriken ist das ein Leichtes: Es ist genügend Platz, um Fisch zwischenzulagern oder abzuschotten. Im Laderaum können rund 7 Millionen Pfund Fisch gekühlt werden, das entspricht laut Zembla-Rechnung 18 Millionen Mahlzeiten.

Die Mitarbeiter diskutieren darüber, dass "engere Maschen" her müssen.

Auch der Deutsche Andreas Mehmecke ist als nautischer Offizier auf der Jan Maria mitgefahren und gibt wenig auf die Behördenaufsicht. “Man kann heute alles beobachten”, sagt er im TV-Beitrag. Die Fangschiffe hätten die Kontrolleure längst auf dem Radar, wenn sie noch weit genug entfernt sind. Ein Anruf genüge: “Kein Fisch außenbords” – und der Ausschuss-Fisch werde zwischengelagert. “Wenn die Kontrolle vorbei ist, und die Kontrollboote außer Sicht sind, geht er dann über Bord.”

Bereits bei Frontal 21 berichtete Mehmecke vor der Kamera, dass die Jan Maria in großem Stil Hering zurück ins Meer gekippt hat, um an anderer Stelle erneut zu fischen in der Hoffnung auf besser vermartkbaren, größeren Fisch. Zwei Dokumente, das offizielle Fangtagebuch für die Behörden sowie eine geheime Fangkladde bestätigen diese Praxis. Dass dies kein Einzelfall ist, zeigen die Reaktionen im Internet. In einem internen Forum freuen sich einige Parlevliet-Mitarbeiter “gut, dass sie nur ein Logbuch gefunden haben” und “uns haben sie nicht immer erwischt – und wenn wars nich so teuer”.

Wie geht es jetzt weiter? Beide Dokumente hat Memecke in Kopie den Behörden ausgehändigt; zuständig ist die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, BLE. Deren Vertreter gibt sich im TV-Beitrag zurückhaltend: Das inoffizielle Logbuch ließe vemuten, dass es sich um einen Verstoß handelt, man müsse sich ein Bild machen. Unsere Kollegen von Greenpeace Niederlande haben übrigens Klage gegen den niederländischen Kapitän der Jan Maria erhoben.

Fischvernichtung auf See – zukünftig erschwert?

Die Skandal-Reederei "Parlevliet und van der Plas" erhielt in den letzten Jahren fast 18 Millionen Euro an EU-Zuschüssen

Industrielle Fischerei ist ein Geschäft, in dem Profit vor Nachhaltigkeit geht. Die laschen EU-Regeln haben ohne effektive Kontrollen kaum eine Chance, Missbrauch zu verhindern. Die Umweltverbände schauen in den letzten Monaten deshalb scharf nach Brüssel, wo die Reform der europäischen Fischereiregeln in die Endphase geht. Alle zehn Jahren werden diese überarbeitet – in den nächsten Wochen werden die neuen Gesetze wohl beschlossen werden.

Neu geregelt werden nicht nur Fangquoten und Rückwurfverbote, sondern auch die Steuergelder für die Fischereimonster. Im Zembla-Beitrag findet EU-Fischereikommissarin Maria Damanaki klare Worte auf die Frage, wie man zukünftig mit Subventionen für Fangschiffe umgehen werde, die gegen die EU-Regeln verstoßen: “Das muss aufhören, wirklich, das muss aufhören.” Sie habe nun die Fördergelder für den Neubau von Fangschiffen gestoppt, denn die überdimensionierten Supertrawler bedeuten, dass zukünftig noch größere Mengen Fisch gefangen werden.

In welchem Umfang die Industrieschiffe für ihr kriminelles Geschäft sogar von den EU-Fördertöpfen profitierten, zeigt ein Beispiel in der niederländischen Doku: Die Skandal-Reederei “Parlevliet und van der Plas” erhielt in den letzten Jahren fast 18 Millionen Euro an EU-Zuschüssen für die Schiffe – der Löwenanteil übrigens für ihre deutschen Schiffe wie die Jan Maria.