Regine Frerichs
Wind 2 bis 3, See 0,5 Meter, Luft 2 °C, Wasser 0 °C, bedeckt, trocken – Zwei Meilen vor uns fährt die Nisshin Maru. Sie läuft mit gut 13 Knoten zur Zeit nördlichen Kurs. Eineinhalb Meilen hinter uns fährt eines der Fangschiffe. Um Mitternacht haben wir sie aufgespürt. Wir hatten drei Schiffe auf dem Radar. Es hat noch weitere zwei Stunden gedauert, bis wir sicher waren, dass wir die Nisshin Maru gefunden hatten. In der Nacht war es neblig, die Sicht betrug zum Teil weniger als zwei Meilen.
Die Nisshin Maru versuchte noch durch einen Trick zu entkommen und die schlechte Sicht zu nutzen. Sobald die Flotte bemerkte, dass wir sie entdeckt hatten, fuhr die Nisshin Maru eine östlichen Kurs. Sie steuerte direkt auf einen Eisberg zu, damit ihr Radarsignal mit dem des Eisberges verschmelzen sollte. Und siehe da, der Eisberg entpuppte sich als das dritte Fangschiff!
Die Schiffe fuhren mit gleicher Geschwindigkeit auseinander und so hatten die Walfänger wohl gehofft, dass wir uns das falsche Schiff zur Verfolgung aussuchen würden. Aber: wir mussten nicht aussuchen! Wir wussten, welches die Nisshin Maru war! Bereits vor ein paar Stunden haben wir sie auf Sichtweite eingeholt, die mittlerweile bedeutend besser, aber noch nicht sehr gut geworden ist.
Solange sie vor uns davon fahren, können sie nicht jagen! Sobald sie die Fahrt verlangsamen und die Jagd wieder aufnehmen wollen, sind wir in unseren Booten. Es ist alles vorbereitet. Und plötzlich ist die Stimmung an Bord eine ganz andere. Die Aufregung steht jedem ins Gesicht geschrieben. Die Müdigkeit ist wie weggeblasenl, die vergangenen Wochen und für viele sogar zweieinhalb Monate haben sich gelohnt!
Die Spannung an Bord hält uns alle wach und mir ist gerade erzählt worden, dass ich heute keine Nachtwache machen muss! Ich habe frei! Der erste freie Tag, seit fast vier Wochen. Vor lauter Aufregung kann ich wahrscheinlich gar nicht schlafen!
Liebe Grüße, Regine
Tweet
Yoshimo
Und wird die Position der Walfangflotte an Sea Shepherd, die Australische Regierung und den Abenteurer im Segelschiff weiter gegeben?
12.1.2008 um 11:04 Uhr ·
Birte
Liebe Regine,
wie schön für die Wale, dass ihr die Walfang-Flotte gefunden habt! Herzlichen Glückwunsch! Klasse!!!
Dir und euch alles Gute und Liebe und viel Erfolg
Birte
12.1.2008 um 11:16 Uhr ·
Caro
Herzlichen Glückwunsch an Regine und die Esperanza-Crew!
Ich bin mir sicher, ihr habt diesen Erfolg langsam auch persönlich gebraucht – die Angst, sie nicht zu finden, war ja schon ein bisschen spürbar.
@Yoshimo: Locker bleiben, Shepherd sagt, sie wissen wo die Esperanza ist und da die hinter den Japanern herfährt … .
Ich bin weiterhin auch sehr gespannt, wie sich das Verhältnis zwischen GP und Sea Shepherd in diesem Jahr entwickeln wird, aber ich habe gestern den Tag über auch über Regines letzten Kommentar nachgedacht.
Ich kann verstehen, dass man, wenn man die Bereitschaft aufbringt, dort runter zu fahren, für Monate sein gesamtes sonstiges Leben sozusagen “auf Eis” zu legen und sich in gefährliche Situationen zu bringen, sich nicht dauernd mit den Diskussionen und Zweifeln hier beschäftigen möchte.
Das ändert nichts daran, dass diese Diskussion meiner Meinung nach AUCH von den Fördermitgliedern und anderen geführt werden muss, aber sie hilft wohl tatsächlich hier im Blog und für die Leute dort unten im Eismeer erstmal nicht weiter.
Vielleicht ist dies eine Anregung für Greepeace, langfristig ein Diskussionsforum einzurichten. Ich denke die Blog-Einträge zeigen, dass der Bedarf besteht. Außerdem könntet ihr so ein schnelles Feedback/Meinungsbild auch von Mitgliedern bekommen, was verschiedene Themen angeht.
Ich wünsche euch Kraft und Erfolg!
Liebe Grüße,
Caro
12.1.2008 um 11:58 Uhr ·
Beate Steffens
Alle die auch mal mit den Augen der Crew schauen wollen… die Webcam der Esperanze findet sich unter folgendem Link:
http://www.greenpeace.org/international/photosvideos/live-webcam
Viel Glück und viel Erfolg
Beate
12.1.2008 um 12:07 Uhr ·
Hans-Jürgen Schütte
Wir wünschen euch allzeit Kontakt zur japanischen Flotte und viele, viele verhinderte Abschüsse!
Hans-Jürgen Schütte im Namen der
Gesellschaft zum Schutz der Meeressäugetiere e.V. (GSM)
12.1.2008 um 13:06 Uhr ·
Sandro M.O.L. Schneider
Ich wünsche Euch viel Mut und Erfolg beim schützen der Wale.
Ein Segler, der schon Wale sehen durfte.
Sandro.
12.1.2008 um 13:45 Uhr ·
Karl
Hallo,
Glückwünsch zur Flottensichtung!
Macht ihnen die Hölle heiß bzw. das Jagen zur Qual !!!!
mfg
kadl
12.1.2008 um 13:56 Uhr ·
Ute
Liebe Regine,
ALLES GLÜCK dieser Erde für Euch und kommt bitte, bitte unversehrt zurück!!
12.1.2008 um 14:32 Uhr ·
Peter F. aus Stuttgart
Hallo Regine,
wünsche dir bzw euch viel Erfolg beim Behindern der japanischen Walfangflotte!!! Ich werde ab sofort das Bordbuch von euch verfolgen und hoffe auf weitere spannende Einträge und erfolgreiche Mitteilungen. Da ich zur Zeit auch in der Nacht arbeite weiß ich was es ungefähr heißt das du Nachtwache hast und lass mich dir mitteilen das es auch Leute gibt die dich auch nachts in Gedanken unterstützen. Nütze die wahrscheinlich kurze knappe Erholzeit um Kraft und Energie zu tanken damit du bei den bevorstehenden Aktionen gegen die Walfänger fit bist….Ich hoffe für alle Beteiligten das alles gut geht und wünsche den Japanern sie mögen ohne Erfolg nach Hause kehren…
Schöne Grüße aus dem kalten Süden Deutschlands
Peter
12.1.2008 um 15:46 Uhr ·
Uwe
Hallo Regine,
Herzlichen Glückwunsch!!
Ihr wart die Schnellsten, Paul Watson ist einen Tag enfehrnt.
Wir hatten schon mal miteinander zu tun. Die Diskusion ging um Paul Watson und die Zusammenarbeit mit Greenpeace. Leider habe ich auf seiner Hompage gelesen, das ihr nicht die Koordinaten der Wahlfangflotte weitergebt.
Ich frage dich also nocheinmal, um was geht es hier eigentlich?
Politik, Profilierung , oder doch um den Schutz der Wale?????
Arbeitet endlich zusammen!
Bitte gebt die Position durch!
Uwe
12.1.2008 um 17:16 Uhr ·
Simon
Lieber Uwe,
Regine bat in den Kommentaren des Blogeintrags vom 6. Januar darum, die Diskussion um Sea Sheperd in den Kommentaren einzustellen, und ich denke, den Gefallen sollten wir ihr tun. Antworten auf Deine Fragen findest Du mitunter in vergangenen Einträgen. Da es uns allen letzlich um den Schutz der Wale geht, sollten wir Regines Arbeit nicht durch unsere Diskussionen erschweren. Sollten Dich die taktischen Entscheidungen von Greenpeace weiterhin stören, wende Dich lieber an Greenpeace in Hamburg.
Regine und der Crew: Ich freue mich für und mit euch! Viel Erfolg da draußen!
Gruß,
Simon
12.1.2008 um 18:25 Uhr ·
Uwe, Fördermitglied
Lieber Simon,
Deine Meinung, sowie deine erneute umgehende Reaktion sind mir zu auffällig.
Sollten hier Themen Tabu oder nur Pro Greenpeacler erwünscht sein, so müßte dies klargestellt werden!
Es ist schwer für Leute wie ich, diesen Zustand zwischen Greenpeace und
Seashepherd richtig zu beurteilen. Daß da irgendetwas schief läuft, siehst man auch an den anderen
Eintragungen auf diesem Weblog. Das muß man ansprechen dürfen.
Regine F R E R I C H S steht für Ihre Sache ein, davon bin ich mitlerweile überzeugt.
Nur darum werde ich versuchen dieses Thema hier auf Ihrem Weblog nicht mehr aufzugreifen, was nicht heißen soll, daß dieses Thema kein Thema mehr ist!
Regine , danke für den Hinweis zur richtigen Schreibweise deines Namens.
Wie komme ich nur auf ….( Uwe lacht sehr)
Viel Erfolg
Uwe
12.1.2008 um 20:38 Uhr ·
Jan M.
Ich freue mich sehr, dass ihr die Flotte gefunden habt.
Hoffentlich schafft ihr es auch in Japan, die Menschen (und die Regierung zu überzeugen). Letztes Jahr hat es ja leider mehrere Unfälle und einen Toten gegeben – ich hoffe dass dieses Jahr alles glimpflich ausgeht.
Für mich als Mitteleuropäer ist es immer sehr schwer vorstellbar, wie riesig, unbewohnt und unwirtlich die Antarktis doch ist.
Kleiner Tipp:
Warum versteckt ihr den Hinweis auf die Webcam in den Kommentaren? – das Bild muss auf die Startseite!
12.1.2008 um 20:49 Uhr ·
Claudia Sommer
Hallo Jan,
den Link zu den Webcams findet Ihr nun auch unter Links auf der rechten Seite.
Liebe Grüße von der Elbe
Claudia
13.1.2008 um 11:08 Uhr ·
Thomas
Hola Liebes Greenpaeceteam, Fordert im namen der Menschlichkeit in allen Sprachen unserer Erde den Walfänger auf sofort nach den Artenschutzgesetz für alle Wale zu handeln fang für (wissenschaftliche zwecke) ist ja damit verboten.Funk hilfean+Marinepolizei desjeweiligen Landes Hocheitsgebiete. Ich wünsche Euch allem viel Kraft Gott helfe Euch.
Vieleicht ist eine weitere online email Unterschriften samlung zu erneuten Verhandlung+Stop nach dem Artenschutzgesetz nötig.Den auch Japaner wie Norweger können was anders Eßen wie Walfleisch. ich eße zum Beispiel keine Wurst. Hals und Beinbruch no trubels many Bubbels Thomas frome Plaenet Erde, meine Stimme habt Ihr damit.
13.1.2008 um 13:36 Uhr ·
Queen
An alle Walfänger Ihr seid
XXX.13.1.2008 um 13:41 Uhr ·
Silke
Liebe Regine, liebe mutigen Männer und Frauen da draußen auf hoher See!
Wenn man die Bilder der japanischen Schiffe und die Jagdszenen in den Nachrichten sieht, könnte man verzweifeln. Man würde so gerne etwas tun, fühlt sich aber machtlos. Ich muss Euch auf diesem Wege sagen, wie toll und mutig ich Euere Aktionen finde, eueren Einsatz – auch unter Lebensgefahr. Danke dass es Euch gibt und ich tue alles, was ich momentan tun kann um solche Einsätze zu unterstützen (eine Anerkennung für Eure Leistung in Form einer Spende), die sicher sehr kostspielig sind. Macht bitte weiter so, Ihr habt meine volle Bewunderung und Hochachtung!
Liebe Grüße
Silke
13.1.2008 um 14:51 Uhr ·
Niklas
Liebe Regine und alle anderen die dort auf hoher See ihr Leben aufs Spiel setzen!
Ich hatte das Thema Walfang (whaling) im Englischunterricht und in der 2. Klassenarbeit dieses Halbjahres. Seitdem verfolge ich dieses Thema sehr aufmerksam und hoffe, dass ihr noch viel Erfolg haben werdet, Walfänger bei ihrem verbrecherischen Tun zu hindern.
Grüße,
Niklas, 13 Jahre
Gymnasium 8. Klasse
13.1.2008 um 18:35 Uhr ·
Martin
Hallo!!
Dank einiger Quellen bei Greenpeace (DANKE!!!!) hat auch die Steve Irwin von Sea Shepherd die Positionsangabe der Fangflotte erhalten und diese erreicht. Bei dem Versuch eine schrifitliche Erklärung (gewaltfrei!!) an den Kapitän des Fangschiffes Yushin Maru No. 2 zu übergeben, wurden zwei Crew-Mitglieder gegen deren Willen am Radarmast gefesselt. Die Flotte fährt wohl mit diesen Geiseln (wie soll man das anders nennen) davon, verfolgt von der Steve Irwin.
Auf der Greenpeace Homepage steht kein Wort über die Anwesenheit von Sea Shepherd. Auch bei Meinungsverschiedenheiten und Ablehnung von Watson: So etwas muss doch wohl bei Euch eine Plattform finden!!!! Ich halte es für beschämend, dass dies totgeschwiegen wird, bei alleiniger Hervorhebung des eigenen (guten!!!!!) Tuns! Es riecht doch nach PR!
Damit ich richtig verstanden werde: Ich denke, dass dies eine Strategie der Greenpeaceführung ist, nicht der Greenpeacecrew vor Ort! Bleibt Ihr bitte weiter dran und beschäftigt die japanischen Walschlächter. Ein riesiger Respekt vor Euch!! Aber stellt doch bitte auch manche Entscheidung Eurer oberbsten Führung in Frage!
Die Lage bei Sea Shepherd und die Positionsdaten findet man unter:
http://seashepherd.org/news/media_080115_3.html
Gruß
Martin
15.1.2008 um 17:34 Uhr ·
Michael Tischer
Hallo Martin,
ich sehe das ähnlich! Und vor allem geht es hier um die Wale! Leider wird hier immer noch eine alte Geschichte auf dem Rücken der Wale ausgetragen.
Ich denke Paul Watson weiss sehr wohl wie weit er geht, vor allem nachdem jetzt auch ein Mitglied der alten Australischen Regierung seinem Board of Directors beigetreten ist!
Mal schauen ob mein Kommentar der Zensur zum opfer fällt.
Und an die Greenpeace Mitglieder vor Ort, WEITER SO! Ihr macht einen ganz tollen Job! Und nur deshlab habe ich auch gespendet!!!
Vielen Dank für Eure Arbeit – die Wale können nicht sprechen, aber ich bin mir sicher Sie würden es Euch auch sagen!!!
Viele Grüße aus Egelsbach (Bei Frankfurt)
Michael Tischer
15.1.2008 um 17:50 Uhr ·
Petra
na super,was habt ihr erreicht?………nix…die Japaner jagen schön weiter die Wale….was für eine Kampagne die unmengen an Kohle gekostet hat und rein nix gebracht hat…
07.2.2008 um 08:38 Uhr ·
Anna
Petra, ich kann Deinen Kommentar in keinster Weise nachvollziehen.
Wenn wir Organisationen wie Greenpeace nicht hätten, würden die Japaner sicher noch rücksichtsloser Wale jagen, als sie es jetzt tun. Es als sinnlos zu bezeichnen, finde ich unmöglich von Dir! Und wessen Kohle hat es bitte gekostet? Deine? Meine? Und ist das wichtig? Ich denke, es geht Dir um den Tierschutz?
Dein Kommentar ergibt einfach keinen Sinn.
@Greenpeace: Macht weiter so und gebt nicht auf!
07.2.2008 um 16:32 Uhr ·
Michael Hein
Herzlichen Dank für Euren Einsatz dort draußen!!!
07.2.2008 um 18:48 Uhr ·
Michael R.
Hallo,
man kann nur den Hut vor eurem Einsatz ziehen.
Ich bewundere eure Taten und eure bisherigen Erfolge.
Es muss endlich Schluß sein mit dem Walfang.
Im übrigen sollte die Bundesregierung Delikatessenrestaurants in denen Wal -oder Haifleisch angeboten wird strikt verbieten. Es ist wirklich unglaublich, dass die Regierung nicht einmal dazu in der Lage ist.
Erst heute kam wieder ein Bericht, in dem ein Restaurantchef in Hamburg seine Haifischsuppe für 20 € angeprießen hat. Ja, 20 € kostet ein Schälchen Suppe, das tatsächlich auch hier in Deutschland seine Kunden findet.
Euch kann ich nur weiterhin viele Erfolge für die Wale und euren anderen Aktivitäten wünschen!
07.2.2008 um 21:12 Uhr ·
bella
Hi, ich kann Petras Beitrag absolut nachvolliziehen. Die Japaner machen doch ihr Ding weiter, nur mit 2 Wochen Verzögerung.
Aber sie haben ja noch einen großen Beschützer, der sie aufhalten wird, ganz bestimmt! Das baut ungemein auf. Die Wale sind doch nicht alleine dort draußen den Japanern gelassen. Ein Hoffnungsschimmer. Hoffentlich vergeht Ihnen ein für allemal die Lust auf sinnlose Töten.
07.2.2008 um 21:18 Uhr ·
michael
Nochmal riesengroßes DANKE an die Crew, die sich mit so viel persönlichem Einsatz gegen den Walfang einsetzt!! Und bei allem Dank, ein klein wenig konstruktive Kritik ans Management muß doch sein: Schade, daß all die Einträge vom 16. 1 und anschließend gelöscht wurden,
und schade, daß Kooperation oder zumindest wohlwollendes(!) Nebeneinander von Umweltschützern nicht geht. … Inzwischen sind die Zollschiffe der australischen Regierung (die haben noch Sprit!) mit Bildern, die wachrütteln, in allen Zeitungen (abgeschlachtete Walmutter mit Baby, etc.)
herzlicher Gruß
Michael
08.2.2008 um 00:50 Uhr ·
Kerstin
Auch ich bin über die hingeschlachtete Walmutter mit Baby zutiefst entsetzt und wütend. Daß die Japaner auch noch so dumm sind, sich die Grundlage ihres grausamen Tuns zu nehmen, hätte ich nicht gedacht. Was müssen das für gefühllose, abgestumpfte Wesen sein. Eins meiner Hauptanliegen von greenpeace ist der Schutz der Wale. Ich hoffe, daß ihr in eurem Einsatz weiterhin alles tut, was menschenmöglich ist, um die Wale zu schützen. Hiermit danke ich allen Aktivisten für ihren mutigen Einsatz in der Hoffnung, daß nicht nachgelassen wird.
08.2.2008 um 13:19 Uhr ·
Monique
Hallo zusammen!
Ich bin selbst tief getroffen von allem Elend dieser Erde.Euer Mitgefühl sollte sich aber nicht nur auf die Walkuh mit Ihrem Kalb beschränken.Ja,es ist unbeschreiblich,was für Gefühle in einem hochkochen,wenn man diese Bilder sieht!Fakt ist aber,dass auch Robben,Tiger,Wölfe ect. unsere Hilfe brauchen!!!!!
LG,Monique
08.2.2008 um 14:54 Uhr ·
Christoph Marciniak
Hi auserdem lasst euch nicht für dumm verkaufen, der kleine ist ein Minkie Wal und kein Jungtier.
Wenn ich an der stelle der Esperanza crew wäre würde ich die Japaner aufhalten und nicht beobachten.
26.11.2009 um 11:28 Uhr ·
Thomas Buiter
Hallo Christoph,
die Esperanza Crew macht seit Februar 2008 weder das Eine noch das Andere.
Was Du mit dem Bild der australischen Küstenwache sagen willst versteh ich allerdings nicht ganz. Es waren nachweislich ein Ausgewachsener Wal und ein deutlich kleineres Jungtier. Beides Zwerg- bzw. Minkwale.
Du darfst nicht vergessen, dass Greenpeace es ablehnt anderer Leute Eigentum zu beschädigen, da es ein Akt von Gewalt aus ihrer Sicht wäre. Für Aktionen, die wirklich direkt die Walfänger von ihrem Tun abhalten sind andere dort.
Liebe Grüsse
Thomas
26.11.2009 um 14:55 Uhr ·